{"id":34719,"feId":36435,"key":"P36435","type":"BOTTLE","name":{"de":"Boca Le Piane 2017","en":"Boca Le Piane 2017","fr":"Boca Le Piane 2017","it":"Boca Le Piane 2017"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":40.57,"b2b":40.57,"gold":40.57},"cmw_it_b2c":{"main":60,"b2b":60,"gold":52.98},"cmw_de_b2c":{"main":61.5,"b2b":61.5,"gold":61.5},"cmw_fr_b2c":{"main":61.5,"b2b":61.5,"gold":61.5},"amz_it_b2c":{"main":56.5,"b2b":56.5,"gold":56.5},"cmw_uk_b2c":{"main":58.9,"b2b":58,"gold":58}},"milliliters":750,"slug":{"de":"boca-le-piane-2017-P36435.htm","en":"boca-le-piane-2017-P36435.htm","fr":"boca-le-piane-2017-P36435.htm","it":"boca-le-piane-2017-P36435.htm"},"handle":{"de":"boca-le-piane-2017","en":"boca-le-piane-2017","fr":"boca-le-piane-2017","it":"boca-le-piane-2017"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/boca-le-piane-2017-P36435.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/boca-le-piane-2017-P36435.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/boca-le-piane-2017-P36435.htm","de":"https://www.callmewine.de/boca-le-piane-2017-P36435.htm"},"brandId":112,"vintage":"2017","seoTitle":{"it":"Boca Le Piane 2017 | Callmewine","en":"Boca Le Piane 2017 | Callmewine UK","fr":"Boca Le Piane 2017 | Callmewine FR\r\n","de":"Boca Le Piane 2017 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Boca Le Piane 2017 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Boca Le Piane 2017 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Boca Le Piane 2017 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Boca Le Piane 2017 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Rossi","wineListName":"Boca","productionAreaName":"Nord Piemonte","dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Boca di Le Piane è un grande vino delle Colline Novaresi, prodotto da uve Nebbiolo con una piccola percentuale di Vespolina. Vanta una complessità olfattiva notevole, intensa e ricca, espressa con profumi di viola, frutti di bosco, melograno e tabacco. La struttura mantiene eleganza e potenza, complessità e intensità, con un finale interminabile

","en":"

Le Piane's Boca is a great wine from the Novara Hills, made from Nebbiolo grapes with a small percentage of Vespolina. It boasts remarkable, intense and rich olfactory complexity, expressed with aromas of violets, berries, pomegranate and tobacco. The structure maintains elegance and power, complexity and intensity, with an long finish

","fr":"

Le Boca Le Piane est un vin rouge tranquille, à base de Nebbiolo et Vespolina, fait avec levures indigènes, de grande intensité et puissance, élevé 25-48 mois en bois seulement en grand fût

","de":"

Der Boca Le Piane ist ein Rot- Stillwein, aus Nebbiolo und Vespolina, mit indigenen Hefen hergestellt, Sehr tief und intensiv, nur in großen Fässer im Holz für 25-48 Monate gealtert

"},"shortName":{"de":"Boca Le Piane 2017","en":"Boca Le Piane 2017","fr":"Boca Le Piane 2017","it":"Boca Le Piane 2017"},"servingTemperature":"18°-20°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per gustarlo al meglio, ti consigliamo di lasciare 'respirare' il vino almeno 1 o 2 ore prima di servirlo","en":"To enjoy it at its best, we recommend you to let the wine 'breathe' at least 1 or 2 hours before serving","fr":"Pour le goûter au mieux, nous vous conseillons de laisser le vin respirer au moins 1 ou 2 heures avant de le servir","de":"Um ihn am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, den Wein für mindestens 1 oder 2 Stunden „atmen“ zu lassen"},"glassTitle":{"it":"Ballon","en":"Ballon","fr":"Ballon","de":"Ballon"},"glassDescription":{"it":"Ideale per i grandi vini rossi robusti, corposi e intensi, che necessitano di un'intensa ossigenazione per dischiudere tutti i loro profumi profondi e complessi ed esaltarne l’evoluzione nel calice","en":"Perfect for robust, full-bodied and intense red wines, which require intense oxygenation to disclose all their deep and complex aromas and enhance the evolution in the glass","fr":"Idéal pour les grands vins rouges robustes, corsés et intenses, qui ont besoin d'une oxygénation intense pour révéler tous leurs arômes profonds et complexes et améliorer leur évolution dans le verre","de":"Ideal für körperreiche und sehr intensive Rotweine, die zur vollen Entfaltung ihrer komplexen Aromen eine tiefe Belüftung benötigen."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino di grande longevità, già notevole se bevuto adesso, ma che ti suggeriamo di lasciare riposare in cantina per apprezzarne al meglio le grandi qualità che matureranno col tempo","en":"Wine with a great longevity, already remarkable if you drink it now, but we suggest to let it rest in your cellar to best appreciate the great qualities that will mature over time","fr":"Vin d'une grande longévité, considérable déjà maintenant, mais qui pouvez garder en cave longtemps pour mieux apprécier ses qualités ","de":"Langlebiger Wein, schon jetzt bemerkenswert, aber wir empfehlen jedoch, dass Sie ihn im Keller ruhen lassen, um seine besten Eigenschaften zu genießen"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina anche oltre 15 anni","en":"You can cellar it for over 15 years","fr":"","de":""},"awards":[{"id":3,"title":"Bibenda","value":5,"maxValue":5,"year":2016,"quote":{"it":"Vino dell’eccellenza","en":"Excellent Wine","fr":"Vin excellent","de":"Exzellenter Wein"},"type":"icona"},{"id":1,"title":"Gambero Rosso","value":3,"maxValue":3,"year":2016,"quote":{"it":"Vino eccellente","en":"Excellent Wine","fr":"Vin excellent","de":"Exzellenter Wein "},"type":"numerico"},{"id":2,"title":"Vitae AIS","value":4,"maxValue":4,"year":2017,"quote":{"it":"Vino di eccellente profilo stilistico e organolettico","en":"Wine with an excellent stylistic and organoleptic profile","fr":"Vin avec un excellent profil stylistique et organoleptique","de":"Wein mit ausgezeichnetem stilistischem und organoleptischem "},"type":"icona"},{"id":5,"title":"Veronelli","value":93,"maxValue":100,"year":2017,"quote":{"it":"Vino eccellente","en":"Excellent Wine","fr":"Vin excellent","de":"Exzellenter Wein"},"type":"numerico"}],"foodPairings":[{"id":25,"name":{"it":"Selvaggina","en":"Game","fr":"Gibier","de":"Wildbret"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/25.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"},{"id":22,"name":{"it":"Carne arrosto e grigliata","en":"Roasted and Grilled Meat","fr":"Viande grillée et rôtie","de":"Gegrilltes und gebratenes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/22.jpg"},{"id":14,"name":{"it":"Pasta sugo di carne","en":"Pasta Bolognese","fr":"Pâtes à la sauce de viande","de":"Nudeln nach Bologneser Art"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/14.jpg"},{"id":17,"name":{"it":"Risotto ai funghi","en":"Risotto with Mushroom","fr":"Risotto aux Champignons","de":"Pilzrisotto"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/17.jpg"}],"wineLists":[{"id":28,"name":{"it":"Boca","en":"Boca","fr":"Boca","de":"Boca"}}],"denomination":{"it":"Boca DOC","en":"Boca DOC","fr":"Boca DOC","de":"Boca DOC"},"grapes":{"it":"Nebbiolo 85%, Vespolina 15%","en":"Nebbiolo 85%, Vespolina 15%","fr":"Nebbiolo 85%, Vespolina 15%","de":"Nebbiolo 85%, Vespolina 15%"},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"regionName":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont"},"alcoholContent":13.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Fermentazione e macerazione sulle bucce per 30 giorni. Utilizzo di lieviti indigeni","en":"Fermentation with maceration on the skins for 30 months with indigenous yeasts","fr":"Fermentation et macération sur les peaux pendant 30 jours. Utilisation de levures indigènes","de":""},"agingDescription":{"it":"36-48 mesi in botte grande di rovere di Slavonia, poi 12 mesi in bottiglia","en":"36-48 months in big oak barrels of 20hl-28hl Slavonian oak ","fr":"36-48 mois en grands fûts de chêne de Slavonie, et après 12 mois en bouteille","de":"36-48 Monate in großen slawonischen Eichenfässern, dann 12 Monate in Flasche"},"color":{"it":"Rosso rubino intenso, con riflessi purpurei","en":"Deep ruby red with purple reflections ","fr":"","de":""},"taste":{"it":"Strutturato e potente, elegante e complesso, con un finale lungo e persistente","en":"Structured and powerful, elegant and complex, with a long finish ","fr":"","de":""},"aroma":{"it":"Di violetta, frutti di bosco, agrumi e melograno, delicati sentori balsamici e di tabacco","en":"Hints of violets, berries, citrus and pomegranate, delicate balsamic tobacco perfumes ","fr":"","de":""},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":69,"name":{"it":"Piemonte","en":"Piedmont","fr":"Piémont","de":"Piemont"},"slug":{"it":"vini-piemonte-M1R69.htm","en":"wines-piedmont-M1R69.htm","fr":"vins-piemont-M1R69.htm","de":"weine-piemont-M1R69.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":5,"name":{"it":"Vini Rossi","en":"Red Wines","fr":"Vins Rouges","de":"Rotwein"},"slug":{"it":"vini-rossi-C5.htm","en":"red-wines-C5.htm","fr":"vins-rouges-C5.htm","de":"rotwein-C5.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":45441,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":35,"vintage":"2017","slug":{"de":"boca-2017-V28A32.htm","en":"boca-2017-V28A32.htm","fr":"boca-2017-V28A32.htm","it":"boca-2017-V28A32.htm"}},"canonical":"boca-le-piane-2017-P36435.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":0}